, Salem, MA


November 8, 2012

Rejoice in the work of Benjamin Britten

“Jubilate Agno,” the Latin title of a long 18th-century poem by Christopher Smart, means “Rejoice in the Lamb.”

The meaning of the poem isn’t always so clear, which isn’t surprising, given that Smart was in a madhouse when he wrote it. But the poem’s religious intensity is unmistakable and drew 20th-century English composer Benjamin Britten to base a work of choral music on some of its lines.

“It’s very lively. It’s not an easy piece to sing,” said Paul Madore, conductor of Salem’s Paul Madore Chorale, which will perform “Jubilate Agno” and two other works by Britten at a concert this Sunday in Beverly.

“It’s actually kind of funny — the poetry is almost nonsensical,” he said.

The poem includes a hymn of praise to the poet’s cat, Jeoffry, and a mystical interpretation of the alphabet, among other unusual exercises.

Britten, whose 100th birthday will be celebrated in 2013, composed work that ranges from popular and appealing to complex and experimental. The three pieces in the Madore Chorale’s concert are some of his more accessible works, Madore said. Along with “Jubilate Agno,” which was written in 1943, the chorus will sing “A Ceremony of Carols” from 1942.

“‘A Ceremony of Carols’ is more of a traditional type of piece,” Madore said. “It’s intended as an evensong in the Anglican Church. It’s basically Old English carols.”

The lyrics are occasionally in Latin, but more often in English, as that language was spoken in the early Middle Ages.

“We sing ‘welcome yule,’ but pronounce it wolcum yole,” Madore said.

Britten, who died in 1976 and was a friend of English poet W.H. Auden, often used literary texts for his compositions. Two of the carols are based on poems by 16th-century poet Robert Southwell, who was canonized as a Catholic saint in 1970.

Text Only | Photo Reprints
  • Thursday's Best Bets Best Bets for Thursday, July 31

    Looking for something to do today? Here are The Salem News' Best Bets:

    July 31, 2014 1 Photo

  • homecoming1 Festivals in Salem and Beverly celebrate cities' heritage

    Salem Heritage Days and Beverly Homecoming, both of which start this weekend, are roughly the same age. "This is the 49th year," said Bruce Doig, director of parks and recreation in Beverly. "The most recent form of homecoming started in 1966 as a wa

    July 31, 2014 6 Photos

  • 140723_SN_DLE_MINER5 For artist Nathan Miner, it’s not what you see, but how Visitors can see five paintings by Nathan Miner, and watch one being created, at Montserrat College of Art this summer. That's because the gallery where the artist's works are hanging includes a studio where he will be working until Aug. 14, in a co

    July 31, 2014 5 Photos

  • mintjulep North Shore Entertainment Calendar Good cause PAINTING FOR TEAM MICKEY. Thursday, July 31, 7 to 9 p.m., Tavern in the Square, 189 Washington St., Salem. Derek Jones in partnership with Painting Under the Influence hosts Painting for Team Mickey, a fundraiser to support the Pan Mass Ch

    July 31, 2014 1 Photo

  • 140728_SN_OUT_READERSEYE The reader's eye: Sarah Rydgren Name: Sarah Rydgren Hometown: Salem Description: "The pier at Old Orchard Beach in Maine at sunrise. "I spend my time photographing my surroundings, hiking and sharing my passion for New England. I am self-taught." Camera info: Nikon D90, manual mode

    July 31, 2014 1 Photo

  • icescream Good cause: Ice Scream Bowl Ice Scream Bowl Lick, slurp and savor several scoops of ice cream on Tuesday, Aug. 5, at Salem Common, where some of the area's premier ice cream shops will partner for Salem's Ice Scream Bowl. The family-friendly event runs from 6 to 7:30 p.m. and f

    July 31, 2014 1 Photo

  • Heritage1 Music, ice cream and family fun abound at Salem Heritage Days SALEM -- Salem Heritage Days kicks off its 54th season Friday night at 7 with a concert by Civil Disturbance Jazz Band at Salem Common. From then until Sunday, Aug. 10, 40 different events will be held around Salem with fun for the entire family. Foo

    July 31, 2014 3 Photos

  • Contract dispute delays 'Big Bang' production NEW YORK (AP) -- Production on a new season of "The Big Bang Theory" is being delayed because of a contract dispute with its top actors. The Warner Brothers Television studio, which makes television's most popular comedy, said that Wednesday's schedu

    July 31, 2014

  • Dear Abby: Obsession over six-pack abs puts swimmer in unsafe water Dear Abby: I'm a 21-year-old man who has been a successful swimmer in high school and now in college. Over the past few months, I have become obsessed with developing six-pack abs. I have never had much success with women, and I thought that looking

    July 31, 2014

  • granprix1 Gran Prix a Beverly tradition for cyclists and spectators alike Those fast-moving blurs in downtown Beverly tonight will be racing bikes, taking to the pavement in the sixth Beverly Gran Prix. The event was founded by Paul Boudreau, a native of Salem who lives in Beverly, who has been racing for 20 years and was

    July 30, 2014 4 Photos

NDN Video
Comments Tracker