SalemNews.com, Salem, MA

Lifestyle

September 27, 2012

'9 to 5,' now and then

3 secretaries still getting their revenge, hilariously, at North Shore Music Theatre

When the movie “9 to 5” was released in 1980, it was set in the present. But when the musical version appeared on Broadway in 2008, it was set in the same time period as the movie.

That means this story about three secretaries getting revenge on their sexist boss, which is currently playing at the North Shore Music Theatre, is now set 30 years in the past.

If this makes the stage version seem partly an exercise in nostalgia, it also raises the question of whether the story’s feminist message is still relevant.

“We’ve come a long way, baby,” said Dee Hoty, who stars as Violet Newstead in the music theater’s production. “But we still have a long way to go.”

Hoty, who has been nominated for three Tony Awards in her career, had recently graduated from college and was trying to make it as an actress in New York when she first saw the movie.

She loved “9 to 5,” but remembers thinking that Dolly Parton, Jane Fonda and Lily Tomlin looked old when she saw it in 1980.

She thought they looked young when she watched the movie again in 2010, to prepare for her role in the national tour, but also realized how much she had in common with Violet, the office supervisor played by Lily Tomlin in the movie.

“I looked at the movie just to refresh my memory, for the shape of the whole story,” she said. “Now I do identify with Violet, making her way in a man’s world. You make your own breaks, but she keeps getting passed over.”

It has never been easy for Hoty, either. When she was in her 20s, auditioning for her first roles in New York, she supported herself by selling cosmetics at a department store and cat-sitting in friends’ apartments.

Text Only | Photo Reprints
Lifestyle
  • Wednesday's Best Bets Best Bets for Wednesday, July 9

    Looking for something to do this afternoon? The Salem News' Best Bets for today include a concert in the courtyard, a trip to the Mesozoic era and open mike performances.

    July 9, 2014 1 Photo

  • Dear Abby: Young couple’s use of birth control is long past overdue Dear Abby: My 19-year-old son has been dating the daughter of one of my friends I'll call "Mona." We didn't set them up; they met at some parties. Last summer, we discovered they were having sex because "Meghan" thought she was pregnant. Luckily, it

    July 9, 2014

  • Dear Abby: Scrapbooks full of memories will be cherished by friends Dear Abby: May I comment about the question from "Unsure in the West" (April 6), who wanted to create scrapbooks out of all the cards and letters she received over the years? My generation (30s) is all about social media. "Unsure" mentioned that all

    July 8, 2014

  • Dear Abby: Eligible seniors can sign up for free medical eye exam Dear Abby: I am an ophthalmologist, and all too often I see patients who have already lost some of their vision because they waited too long to schedule an appointment for an eye exam. Many times the reason was limited insurance or they couldn't affo

    July 7, 2014

  • Monday's Best Bets Best Bets for Monday, July 7

    Looking for something to do today? Here are The Salem News' Best Bets:

    July 7, 2014 1 Photo

  • North Shore religion calendar Tuesday, July 8 St. Nicholas Speakers Series, 6:30 to 9 p.m., St. Nicholas Orthodox Church, 64 Forrester St., Salem. Over the course of two evenings (July 8 and 10), the Very Rev. Dr. Paul Tarazi, professor of Old Testament at St. Vladimir's Orthodox

    July 5, 2014

  • North Shore religion news in brief St. Mary of the Annunciation Church presents Making Music Praying Twice, a summer camp that brings parents and children together through music and movement designed to foster the Catholic faith, and enrich education and family life. The camp will ru

    July 5, 2014

  • Dear Abby: Friend has hard time finding a few kind words for bad book Dear Abby: My friend's husband has been writing a novel for several years. He just self-published it, and it's available on Amazon. He gave me a copy, asked me to read it and enter a great review on the Amazon page. The problem is the book is filled

    July 5, 2014

  • poinsettias North Shore Gardener: Christmas ... in July? We're thinking about Christmas. Sing along with me: "Jingle bells, jingle bells, jingle all the way. Twenty-four weeks to grow poinsettias before its Christmas Day!" Q: What do I do to my very large, very leafy, very green poinsettia plant from last

    July 4, 2014 1 Photo

  • Dr. Kate's Parent Rap: The 7 common questions that parents ask Today's American family is heavily influenced by modern culture defined by sexual and materialistic reality TV, violent video games, and social media as a forum of potentially unsafe communication between youth. As a result, parents have difficult ch

    July 4, 2014

NDN Video
Comments Tracker