SalemNews.com, Salem, MA

Lifestyle

December 23, 2009

International exchange: Au pairs far from home meet to celebrate the holiday season

As world officials gathered in Copenhagen last week for the United Nations climate summit, another international gathering assembled on the North Shore.

Local au pairs from Sweden, Thailand, Czech Republic and a host of other countries got together for a holiday party, sharing company with others who are all far from home this holiday season.

The group of about 40 child care providers work with the agency Cultural Care Au Pair, whose local program coordinators, Joanne Dooley of Beverly and Debbie Stephanides of Salem, organized a holiday party last Wednesday night at Prince Pizza on Route 1 in Saugus.

Some of the au pairs brought desserts from their home countries that are typically prepared around Christmas time.

In a function room at the restaurant with a fireplace decorated with stockings, the au pairs ate pizza and Goldfish crackers and drank soda, and Dooley and Stephanides ran a gift raffle.

The au pairs talked with each other, shared stories about their jobs and laughed. They also took a little time to tell The Salem News about customs in their homelands, why they became au pairs and about their impressions of life on the North Shore.

Hanna Birk, 20

From: Germany

Au pair with the Rodgers family, who run Green Meadows Farm in Hamilton

What Christmas dessert did you bring for the party?

"German cookies, from my grandma, it's her recipe."

In your first two months here, what are some highlights?

"I've been to New York and Boston. I tried lots of seafood, but I did not like it," she said with a wince.

Why did you become an au pair?

"I didn't know what to do with my studies, and I want to learn English and see America."

Lisa Scadden, 18

From: Australia

Au pair with a Marblehead family

You're from another English speaking country, but are there differences?

"I didn't expect Australia and America to be so different, but it's very much more laid-back in Australia. New England has a higher amount of stress."

Highlights of your au pair experience?

"To travel and meet new people and different cultures. I've been to the Grand Canyon, L.A., New York, Niagara Falls, Baltimore, Washington, D.C., Las Vegas, San Francisco."

What Australian dessert did you bring?

"ANZAC biscuits. It stands for Australian and New Zealand Army Corps. Wives and moms used to send them to the troops in World War I."

Are there challenges?

"Missing home is hard. I miss my mom and my dad. The weather is different. I'm always cold here. I wear my coat inside."

Sara Torkelson, 19

From: Sweden

Au pair in Middleton

What Swedish dessert did you prepare?

"Swedish buns. It's the first time I baked them for myself."

Is your lifestyle different at home?

"It's strange that back home I can go out and have a drink; here, it's 21."

Cultural differences?

"Most American moms trail after their kids. They will fall, but boys will be boys, that's OK."

Mengue Zhang, 23

From: China

Au pair in Georgetown

What do you like about being an au pair?

"I think of how the families raise their kids and I learn a lot. I really appreciate it. I think Chinese kids are very spoiled."

Differences in Chinese and American lifestyles?

"We make most foods from scratch."

What Chinese holiday dish did you prepare?

"We don't have Christmas, we have Chinese New Year. I made a Chinese dessert: egg tart. ... That was my first time baking."

Graziele Alves, 21

From: Born in Brazil, raised in Austria

Au pair in Manchester

Do you like being an au pair?

"I'm very excited every day. Every day you learn something new about the American way."

Why, what do you like?

"I love Dunkin' Donuts," she said with a laugh. "I die for it. And Burger King is also better than in Austria. ... I've been to New York three times; it's good to travel around."

Is it hard?

"You miss your family. At home, I can do anything, and here I have to be a little bit careful what you do."

Blaire Marten, 20

From: Australia

Au pair in Middleton

What was it like to move here?

"Culture shock: the food, and the way we live is different. Even the houses are different. Everyone has two-story houses here, and they all look the same."

Challenges?

"In Australia, we drive on the other side of the road. That was a big adjustment."

Caroline Akerlund, 20

From: Sweden

Au pair in Boxford

What Swedish Christmas food did you bring?

"Saffron buns and ginger bread."

Differences from life in Sweden?

"The food, especially how they cook here. Everything is so quick, and how you buy it done."

Do you like Boxford?

"I love it. It's true country. I'm from the country with horses, dogs, woods and hills, and I love it ... It's great to have two families: one in Sweden, and one in America."

Cultural distinctions?

"How American people raise their kids. They're so overprotective here. It's always, 'Careful, careful!' They can't see kids fall down, but they have to fall down to learn."

Text Only | Photo Reprints
Lifestyle
  • Pet Connection: How to prevent a lost-pet crisis Tonka, a beloved Jack Russell terrier and member of a Salem family, disappeared on Halloween while his owners were giving out treats and getting their kids into costumes for trick-or-treating.
    The devastated parents called the veterinary practice, Animal Control Officer Donald Famico and the Salem police to see if any lost animals had been turned in. Very little sleep was achieved that night. Mom and dad scoured the neighborhood looking for Tonka and contacted everyone they knew to help them find him. They had no idea if Tonka had been lost or stolen. The next morning, their young children were so enraptured with their Halloween candy they did not notice Tonka was missing, and their wise mother got them off to school calmly without distressing them with the bad news. Then she went back about her search.

    February 7, 2012

  • The Buzz Many wish people were more like dogs It seems some people are not dreaming of getting a puppy as a Valentine's Day gift, but rather wishing their human mates were more like a dog. And their dogs are helping them look for mates! According to an American Kennel Club survey:

    February 7, 2012

  • Don't fret over dog park snub: Don't fret over dog park snub Q: I'm trying not to take it personally, but my feelings are hurt. This morning when I showed up at the park where neighborhood dogs and their owners gather every day, there was one woman standing there with her dog, Daisy, a West Highland terrier. Her dog ran over to my dog, greeting us warmly. Daisy's owner was not so sunny. She responded to my bright "good morning" with a question: "Where is everybody?" She made me feel invisible. I felt like saying something nasty to her. Suddenly, my dog group feels like high school. Am I not in the popular crowd?

    February 7, 2012

  • Dear Abby: Savings bond gift matures into mother/daughter battle Dear Abby: I'm 30 years old and have a close relationship with my mother, but something is bothering me. When I was a little girl, my grandmother gave me a U.S. savings bond for my birthday. It has matured to its full value. My mother refuses to give it to me. She said that my grandmother intended it as a wedding gift.

    February 6, 2012

  • North Shore religion news in brief After 40 years of service to the church, the Rev. Canon Jurgen Liias, founding rector of Christ the Redeemer Anglican Church in Danvers, will retire following the 10:30 a.m. service on Sunday, Feb. 5. The Rev. Tim Clayton will be installed as rector of Christ the Redeemer this spring. During the interim, the Rev. Brian Barry will serve as priest-in-charge. There will be a celebration of Liias' ministry on Saturday, April 14, with a luncheon at the Danversport Yacht Club, 161 Elliott St., Danvers. Tickets may be obtained by calling 978-774-3163.

    February 4, 2012

  • North Shore religion calendar Sunday, Feb. 5
    Celebrating Foreign Missions, 10 a.m. to 4 p.m., Tabernacle Church, 50 Washington St., Salem. Join church members and guests to celebrate and commemorate the ordaining and commissioning of the first missionaries who left America in 1812 for foreign missions. Speaker: the Rev. Liz Walker, ordained minister and award-winning television journalist. 10 a.m., service, honor church's missionaries from 1812; 1 to 3 p.m., historical artifacts display; 1 to 2:30 p.m., re-enactment of missionary's wife, Ann Haseltine Judson. 978-755-3164 or www.tabernaclechurch.org.

    February 4, 2012

  • 5473234SN.jpg New England Blues Festival returns to Salisbury For some, the blues season ends in September.
    Nick David is working to change that.
    For the third year, David, leader of the blues band Mr. Nick & The Dirty Tricks, is bringing the New England Winter Blues Festival to the Blue Ocean Music Hall in Salisbury. Four bands will perform on Saturday, Feb. 11, beginning at 8 p.m.

    February 3, 2012 3 Photos

  • Don't eat those mushrooms Q: I have suddenly noticed a crop of mushrooms growing in one of my larger potted plants. The plant was outside all summer and then brought in in September. Two questions: Can I eat them? And will the fact that they are growing in the pot hurt the plant?

    February 3, 2012

  • Dear Abby: Bride wants to keep friend's lecherous husband off guest list Dear Abby: Over the years I've stayed in touch with my childhood best friend, "Claire." We talk a few times a year and I attended her wedding 10 years ago.
    In the intervening years, her husband, "Kirk," has cheated on her multiple times and was once arrested by an undercover cop when he tried to meet a 14-year-old for a sexual liaison.

    February 3, 2012

  • Quick picks Sunday afternoon concert
    The Salem Philharmonic's 2012 season will come to an end Sunday at 3:30 p.m. in the Salem High School auditorium, 77 Willson St. The concert will feature tenor Giovanni Formisano and the Paul Madore Chorale. Formisano, who most recently appeared in the world premiere of "The Picture of Dorian Gray" with the Longwood Opera Company, will perform his favorite arias by Donizette, Gounod and Puccini, among others. The Paul Madore Chorale will join the orchestra for a performance of American composer Randol Alan Bass' "Gloria." The Salem High School Orchestra will also join the Philharmonic for a joint performance of Shostakovich's Waltz No. 2 and Symphonic Dances from "Fiddler on the Roof." Admission is free. For more information, visit salemphilharmonic.org.

    February 3, 2012

NDN Video
Comments Tracker